Segnalazione errori
Moderatori: Vice-Capo, Senior-Member, Capo, Leggende
-
Ripper_92
- Senior Member
- Messaggi: 989
- Iscritto il: 15 set 2011, 09:15
- Località: dalla casa dell'uomo del monte
- Contatta:
sistemato kuroko
-
Alexandros89
- Capo
- Messaggi: 1124
- Iscritto il: 12 gen 2008, 19:23
- Località: Profondo Sud
corretto
-
Wolf94
- Senior Member
- Messaggi: 882
- Iscritto il: 13 mar 2010, 17:41
- Manga preferito: Slam Dunk
In ippo 938, a pagina 8, la trad del testo 3 mi sembra strana (probabilmente per la bassa qualità delle scan eng). Credo dovrebbe essere qualcosa del tipo "Quindi questa é la potenza di due categorie superiori!!", o qualcosa del genere 
"Ogni volta che piazzi una pietra sul goban, stai esponendo qualcosa di te stesso. Non è un semplice pezzo di vetro, di conchiglia o di plastica. In quella pietra sono infusi i tuoi sentimenti, la tua individualità, la tua forza di volontà e, una volta giocata, non si può più tornare indietro. Su ogni pietra grava una grande responsabilità per il raggiungimento del tuo obiettivo."
- Cit. Kajiwara Takeo, 9° dan professionista di go
I cazzeggiatori della chat:
L'ombroso, Master of Loli, Wolfman, L'illuminato e Mr. Rosa Shocking.
Vecchi avatar:
- Cit. Kajiwara Takeo, 9° dan professionista di go
I cazzeggiatori della chat:
L'ombroso, Master of Loli, Wolfman, L'illuminato e Mr. Rosa Shocking.
Vecchi avatar:
Spoiler:
-
Alexandros89
- Capo
- Messaggi: 1124
- Iscritto il: 12 gen 2008, 19:23
- Località: Profondo Sud
è semplicemente una pag in più che fa parte del cap 96, sistemeremo a breveAxel86 ha scritto:Dev'esserci un errore con TMD 95, pagina 26 nella quale manca il testo. Grazie ^^
EDIT: sistemato sul reader anche ippo, presto verrano cambiati i link di download
-
Wolf94
- Senior Member
- Messaggi: 882
- Iscritto il: 13 mar 2010, 17:41
- Manga preferito: Slam Dunk
Ippo 942, pagina 5 ultimo ball. Anche qui la trad mi sembra strana 
. Credo intenda dire qualcosa tipo "Il suo sogno di conquistare sei classi di peso colerà a picco stasera?!"
. Credo intenda dire qualcosa tipo "Il suo sogno di conquistare sei classi di peso colerà a picco stasera?!""Ogni volta che piazzi una pietra sul goban, stai esponendo qualcosa di te stesso. Non è un semplice pezzo di vetro, di conchiglia o di plastica. In quella pietra sono infusi i tuoi sentimenti, la tua individualità, la tua forza di volontà e, una volta giocata, non si può più tornare indietro. Su ogni pietra grava una grande responsabilità per il raggiungimento del tuo obiettivo."
- Cit. Kajiwara Takeo, 9° dan professionista di go
I cazzeggiatori della chat:
L'ombroso, Master of Loli, Wolfman, L'illuminato e Mr. Rosa Shocking.
Vecchi avatar:
- Cit. Kajiwara Takeo, 9° dan professionista di go
I cazzeggiatori della chat:
L'ombroso, Master of Loli, Wolfman, L'illuminato e Mr. Rosa Shocking.
Vecchi avatar:
Spoiler:
-
Alexandros89
- Capo
- Messaggi: 1124
- Iscritto il: 12 gen 2008, 19:23
- Località: Profondo Sud
Corretto
-
Wolf94
- Senior Member
- Messaggi: 882
- Iscritto il: 13 mar 2010, 17:41
- Manga preferito: Slam Dunk
Ippo 957, pagina 1 ball 3.
"a" al posto di "ha"
"a" al posto di "ha"
"Ogni volta che piazzi una pietra sul goban, stai esponendo qualcosa di te stesso. Non è un semplice pezzo di vetro, di conchiglia o di plastica. In quella pietra sono infusi i tuoi sentimenti, la tua individualità, la tua forza di volontà e, una volta giocata, non si può più tornare indietro. Su ogni pietra grava una grande responsabilità per il raggiungimento del tuo obiettivo."
- Cit. Kajiwara Takeo, 9° dan professionista di go
I cazzeggiatori della chat:
L'ombroso, Master of Loli, Wolfman, L'illuminato e Mr. Rosa Shocking.
Vecchi avatar:
- Cit. Kajiwara Takeo, 9° dan professionista di go
I cazzeggiatori della chat:
L'ombroso, Master of Loli, Wolfman, L'illuminato e Mr. Rosa Shocking.
Vecchi avatar:
Spoiler:
-
Alexandros89
- Capo
- Messaggi: 1124
- Iscritto il: 12 gen 2008, 19:23
- Località: Profondo Sud
Corretto