Addio Eyeshield 21!

[macros]

Finisce così un pezzo di storia dell'Hasta, del Weekly Shonen Jump e dei manga sportivi. Non stiamo qui a raccontarci frottole, questo manga arriva alla chiusura dopo una ben poco brillante decisione di prolungarlo oltre i suoi limiti naturali e molti di noi hanno seguito questi ultimi capitoli agonizzando per la brutta fine che aveva fatto. Eppure nel momento in cui si è arrivati all'effettiva chiusura di questa piccola perla si sente un piccolo vuoto nello stomaco, perché tornano alla mente i ricordi passati di questi 333 capitoli che ci hanno fatto sorridere ed emozionare come pochi altri sono riusciti a fare. Ci mancherà fin troppo l'emozione di Kurita, la forza di volontà di Yukimitsu, la gioia di Monta, la maturazione di Sena e il genio di Hiruma. Ci mancheranno le storie e le fatiche che si sono intrecciate intorno a questi fantastici personaggi e ai mitici Devilbats. Oggi una piccola parte di tutti noi soffre pensando a quanto questo manga abbia fatto parte delle nostre vite, a me basta pensare che Hiruma ha cambiato il mio modo di parlare. Ma in fondo è giusto così, anche le cose più belle devono finire cosicché si possa ricordarle, dobbiamo consolarci perché oggi i Deimon Devilbats e Eyeshield 21 sono diventati LEGGENDA.

Un particolare ringraziamento va a tutti i traduttori, editor, cleaner, checker e raw provider che si sono alternati nel completare il manga più lungo della storia di questo team. Un'impresa unica, difficile, condita di alti e bassi, ma tutti quelli che vi hanno partecipato hanno lasciato un piccolo segno nella storia di questo team. Sono moltissimi e citarli tutti è impossibile, troppo alto il rischio di tralasciarne ingiustamente qualcuno. Sappiate però che questa piccola comunità che è l'Hasta vi porterà sempre dentro, siete stati grandissimi. Vi ringrazio con le parole che mi sembrano più adatte a questo momento... YA-HA!!!

Continuate a seguirci.