Kuroko no Basket - Discussione

Rivista: Weekly Shonen Jump

Moderatori: Vice-Capo, Senior-Member, Capo, Leggende, Membri

Rispondi
Ospite

Elbrow ha scritto:
.:FlygonX:. ha scritto:Ci stanno lavorando non ti preoccupare :) il problema è che le scansioni che sono su internet o sono tradotte male o non hanno una gran risoluzione, quindi l'Hasta attende che ne vengano caricate di migliori. Può essere stancante l'attesa, ma saprai sicuramente che rilasceranno dei capitoli di una qualità più che ottima senza farti pagare niente. E di questo bisogna reputarsi fortunati :)
Grazie mille!
Finalmente qualcuno mi ha tolto tutti i miei dubbi...xD

Aspetterò con pazienza l'uscita dei nuovi capitoli...nel frattempo: :1coffe:
Leggili in inglese mentre
Avatar utente
macros
Leggenda
Leggenda
Messaggi: 1801
Iscritto il: 29 mar 2008, 15:03
Località: Hell

vultix93 ha scritto:
Elbrow ha scritto:
.:FlygonX:. ha scritto:Ci stanno lavorando non ti preoccupare :) il problema è che le scansioni che sono su internet o sono tradotte male o non hanno una gran risoluzione, quindi l'Hasta attende che ne vengano caricate di migliori. Può essere stancante l'attesa, ma saprai sicuramente che rilasceranno dei capitoli di una qualità più che ottima senza farti pagare niente. E di questo bisogna reputarsi fortunati :)
Grazie mille!
Finalmente qualcuno mi ha tolto tutti i miei dubbi...xD

Aspetterò con pazienza l'uscita dei nuovi capitoli...nel frattempo: :1coffe:
Leggili in inglese mentre
Ah, abbiamo trovato la soluzione. Allora non c'è più bisogno che li traduca. Meno male va, userò il mio tempo per cose migliori. :)
Per Jordan: E' venuto come il vento. Come il vento ha toccato ogni cosa, e come il vento è sparito."

I have a dream that one day the check will be needless...
I HAVE A DREAM TODAY!
I have a dream that one day every member will work good and with continuity...
I HAVE A DREAM TODAY!
I have a dream that one day this team will be the greatest team in the world...
I HAVE A DREAM TODAY!
I have a dream that one day b4cc will not be a pain in the ass...
I HAVE A DREAM, ITS NAME IS
:hasta:
Ospite

Non volevo mettere in dubbio il vostro lavoro ma visto che in inglese ci sono fino al 179 e se uno non può aspettare se li va a leggere come ho fatto io. Li preferisco sempre in italiano visto che in inglese alcuni termini non si riescono a capire perfettamente ma meglio non capire qualche termine e cercarlo che aspettare che esca il capitolo in italiano visto che ne traducete molti di meno in confronto alle altre serie.
Avatar utente
Callaghan
Vice-Capo
Vice-Capo
Messaggi: 2344
Iscritto il: 19 giu 2008, 15:24

la mia domanda è perché l'hai scritto asd Li leggi in inglese, va bene XD chi se ne frega, con tutto il rispetto asd
Se vuoi la benedizione te la dò asd
Immagine[/center]
Ospite

Callaghan ha scritto:la mia domanda è perché l'hai scritto asd Li leggi in inglese, va bene XD chi se ne frega, con tutto il rispetto asd
Se vuoi la benedizione te la dò asd
il problema e che io vorrei leggerli in italiano....
Avatar utente
eliovinci
Senior Member
Senior Member
Messaggi: 288
Iscritto il: 08 set 2010, 20:20

eliovinci ha scritto:Perché non ci sono traduzioni decenti del manga per coprire il buco di capitoli fino al 169. Il team eng da cui le prendiamo usa le scan da volume quindi si deve attendere la pubblicazione di questi per continuare ad andare avanti.
vultix93 ;)
Immagine
Ospite

eliovinci ha scritto:
eliovinci ha scritto:Perché non ci sono traduzioni decenti del manga per coprire il buco di capitoli fino al 169. Il team eng da cui le prendiamo usa le scan da volume quindi si deve attendere la pubblicazione di questi per continuare ad andare avanti.
vultix93 ;)
oooook tutto chiaro
Ospite

letto il 140

kagami devi morire di una morte orribile chi è quella fanciulla meravigliosa nel tuo letto

muori bastardo fortunato
Ospite

finalmenteeeee era ora che si decidesse a imparare a tirare :hiruma:
Rispondi

Torna a “Kuroko No Basket”