cerco risposte

[Ospite]

innanzitutto volevo chiede scusa se ho postato qui l'argomento ma non sapevo dove chiedere, quindi se non va bene qui ditemi, per cortesia, dove postare.Quindi vengo al dunque:
Vorrei sapere dove prendete i font per le SFX(suoni onomatopeici) di bakuman e degli altri manga, ma sopratutto come fatte a tradurre le SFX dal giapponese, mi piacerebbe sapere se usate un sito, l'immaginazione cercando di esprimere quello che provate nel vedere le immagini o qualche altro modo da voi ideato.
Vi sarei molto grato se mi rispondeste, perchè mi interessa moltissimo sapere come e cosa fatte perr tradurre le scan English o Japanese.
Grazie ^_^

[Freddo08]

Traduciamo quelle che traducono gli inglesi. Quelle in jap non ci mettiamo certo a tradurle